UN TEMOIGNAGE POUR L'HISTOIRE
MON PERE, MON FRERE, LES SHAHS D'IRAN
PAR LE PRINCE GHOLAM REZA PAHLAVI

 
Le Jeudi 24 Février 2005, à la Mairie du 16ème arrondissement de Paris, était présenté le livre de Son Altesse Impériale le Prince Gholam Reza PAHLAVI : « Mon Père, Mon Frère, les Shahs d'Iran », entretiens avec Iman ANSARI et Patrick GERMAIN, en présence de Sa Majesté l'Impératrice Farah PAHLAVI, de Monsieur Pierre Christian TAITTINGER, ancien Ministre, Maire du 16e arrondissement, du Professeur Bernard DEBRE, Député de la 15e circonscription de Paris, et de nombreuses personnalités françaises et iraniennes.
Allocution: Iman Ansari (Document PDF)

ALLOCUTION DE SA MAJESTE L'IMPERATRICE FARAH PAHLAVI

Monsieur le Maire, Cher Monsieur TAITTINGER,
Je voudrais vous remercier très sincèrement pour votre si généreuse amitié durant toutes ces années. Lors des moments difficiles et douloureux, vous et Madame TAITTINGER m'avez toujours soutenue et aidée.  L'amitié que vous m'avez témoignée m'a souvent
réconforté et rappelé que ce sentiment, tant de fois galvaudé, avait pour vous toute sa valeur et toute sa signification.

Aujourd'hui,  à l'occasion de la publication des mémoires du Prince Gholam Reza PAHLAVI, mon beau-frère, nous nous retrouvons, une fois encore, dans cette mairie où vous nous avez, ma famille et moi, si souvent accueillis. Sans aucun doute les circonstances sont différentes, moins lourdes, moins dramatiques, mais la sortie de ce livre, de ce témoignage, remet dans l'actualité les pages récentes, souvent exceptionnelles, mais aussi difficiles de l'histoire contemporaine de l'Iran qui, de 1924 à  1979, vit se construire un grand pays stable, respecté, jalousé et en marche.

Le Prince Gholam Reza nous parle en toute connaissance de cause de Reza Shah le Grand, fondateur de la dynastie PAHLAVI,
son père, et de Mohammad Reza PAHLAVI, feu son frère. Son témoignage est la vision d'un homme qui a connu l'ran au moment où Reza Shah le Grand, officier sorti des rangs de l'armée, unifia le pays, pacifia les tribus, lança les premières réformes administratives et sociales et fonda la dynastie PAHLAVI. Un homme qui a connu l'Iran jusqu'au faîte de sa puissance reconnue avant de subir la déchéance de la révolution dite « islamique ».

Le regard du prince Gholam Reza est objectif, sans complaisance, c'est le regard d'un homme qui a connu l'Iran de l'intérieur près du pouvoir avec sa réalité et ses difficultés. Il connaissait bien son père, son frère et tout aussi bien les sentiments des iraniens.
Il exprime avec sincérité et courage ce que d'autres pensent tout bas. Ce témoignage est important car il soutient aussi le cri d'un peuple opprimé et malmené depuis vingt six ans. Je suis reconnaissante au Prince d'avoir témoigné sans arrière pensée, en toute objectivité, sur cette période de l'histoire de notre pays et d'avoir mis en exergue les sentiments que ressentent aujourd'hui beaucoup de mes compatriotes.

Je le remercie et suis très touchée pour les pages qu'il m'a consacrées dans son livre, et surtout à Leila, ma fille, qui n'est plus parmi nous, une nièce pour laquelle il avait beaucoup d'affection. Malgré tout ce que nous avons subi, nous savons nous les iraniens, hommes, femmes de toutes conditions sociales que nous avons semé de bonnes graines et que celles-ci porteront un jour leurs fruits.
Je suis convaincue que des lendemains  radieux se préparent et que la lumière vaincra les ténèbres.

BACK